I encountered the same issues yesterday. I believe it has something to do with the commanded shift. I did a pull yesterday and as soon as the car hit OSS 5500rpm with the engine at 7000rpm in 6th gear, it shut everything down and went into the god awful limp mode, threw the same P0600 code. The commanded shift was at 7200 rpm engine speed. I flashed all stock trans settings back in and it then exceeded the 5500 OSS rpm but commanded the shift way sooner than expected, shifted at 6700 rpm engine speed and 5250 OSS rpm and went to such a low rpm in the next gear. The car continued to accelerate but obviously not as quickly due to being now at a lower rpm.