I have tried this with the HPTuners 2 Bar OS and it seems to work perfectly.
On the 2/3 Bar OS for GEN-IV vehicles (LS2 specifically) there is no specific 2 or 3 bar PID, that is because the standard Manifold Absolute Pressure (SAE) PID reads into boost.
What I have done is created a custom parameter that takes the Manifold Absolute Pressure and subtracts your exact Baro giving you boost for your elevation and conditions in +/- PSI.
This parameter then multiplies itself by 1 if a positive value is read, or 2.04 (2.036 rounded up) if a negative value is read.
The final output is 0.00 at key on, negative numbers are vacuum in in/HG, and positive numbers are boost in PSI.
I setup a gauge for display with a range of -30 to 30 and it works great for me. Try it out for yourself and let me know if it works for you.
Code:([PID.11.IMP]-[PID.51.IMP])*(([PID.11.IMP]<[PID.51.IMP])+1+(([PID.11.IMP]<[PID.51.IMP])*.04))