I am suffering from the exact same issue with my GMPP LS7 E67 controller. The HPT scanner doesn't display vehicle speed although the VSS signal on the engine harness bulkhead is correctly sending the speed signal to my Racepak dash. In the PID list I do see vehicle speed and there is a corresponding sensor in the sensor list. Could there be a problem with the 2.23 Scanner? A new compile is suppose to be coming out this week so hopefully this will get resolved.
Maybe I will also try deleting the 19211212.os file.